OTR
«
Drama
Die Geschichte der über 900 Juden, die im Mai 1939 mit einem Schiff der Hamburger Reederei Hapag nach Kuba reisen wollen, ist schon einmal verfilmt worden. Das mit Stars gespickte britische Kinodrama Reise der Verdammten (1976) erzählte die Odyssee vor allem aus Sicht der Passagiere. Die ARD-Produktion ist mehrere Nummern kleiner und wirkt zudem nicht zuletzt wegen der dominierenden fernsehtypischen Einstellungen – viele Grossaufnahmen, kleine Gruppen statt Massenszenen – recht sparsam. Das gilt auch für die Besetzung; die deutschen Mitwirkenden lassen sich an einer Hand abzählen. Die beiden Hauptrollen stechen daher umso staerker hervor: Ulrich Noethen spielt Gustav Schroeder, den Kapitaen der St. Louis, Britta Hammelstein repraesentiert als Martha Stern, deren Mann (Golo Euler) bereits auf Kuba ist, die Emigranten. Bis auf wenige Ausnahmen sind die weiteren Sprechrollen mit Portugiesen besetzt worden (der Film ist komplett in Portugal entstanden), weshalb viele Dialoge synchronisiert werden mussten.


Lists


Mirror


Cutlists


EPG message


Comments

This file has already been deleted on OTR. You may still find it on a mirror server (Decoder software required).

Mirror anzeigen
Activate Live-Chat