Unsere kleine Farm Ein unerwarteter Helfer Familie, USA 1977. Als der Handwerker Chris Nelson Caroline zeigt, dass er sie attraktiv findet, gerät sie in eine Verwirrung der Gefühle. Ausgerechnet jetzt muss Ehemann Charles immer wieder verreisen. Als Chris anbietet, die neue Küche fertigzustellen, ist Caroline einverstanden. Gegen Kost und Logis macht sich Chris ans Werk. Und das bleibt den Klatschmäulern der Stadt nicht verborgen. Entsetzt über die Gerüchte, die in Umlauf sind, macht Mary plötzlich Front gegen Chris ...
Regie: William F. Claxton
Drehbuch: Arthur Heinemann
Komponist: David Rose
Kamera: Haskell Boggs
Darsteller:
Melissa Gilbert (Laura Ingalls)
Michael Landon (Charles Ingalls)
Karen Grassle (Caroline Ingalls)
Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls)
Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls)
Sidney Greenbush (Carrie Ingalls)
Gil Gerard (Chris Nelson)
Hermione Baddeley (Kezia)
Alison Arngrim (Nellie Oleson)